Partez à la découverte des Pyrénées, des traditions et des coutumes régionales. Consacré exclusivement à cette chaîne de montagne, ce magazine mensuel s'adresse tant aux touristes désireux de découvrir une nouvelle région, qu'aux habitants soucieux de mieux connaître les Pyrénées. Des reportages, abondement illustrés nous emmènent des deux côtés des Pyrénées, découvrir villages et cours d'eaux, paysages magnifiques. Des bonnes adresses, des conseils judicieux, des idées de randonnées vous permettront ainsi de passer un bon séjour, et de visiter la région dans des conditions idéales.